1. |
|
|||
__BAJO LA SOMBRA DEL CASTIGO
Viviendo al margen de un código moral, naturaleza propia en lucha permanente. Culpa interna, vida decadente...
Bebe la sangre que expía tus pecados, desviación de mandatos sagrados. Azote corporal, golpe divino...
Condena eterna quemadas en fuego
__UNDER THE SHADOW OF PUNISHMENT
Living apart from a moral code, your own nature in permanent struggle. Internal guilt, decadent life.
Drink the blood that expiates your sins, deviation of divine mandates. Corporal lash, divine scourge...
Eternal condemnation, burnt in fire.
Under the shadow of punishment.
|
||||
2. |
Inoren Inon
03:50
|
|
||
__INOREN INON
Ametsak apurtu dira eta ez dut etxera
bueltatu nahi hau ez da inoiz izan nere etxea.
Ez hemen. Ez inon. Ez dago horrela deitzeko lekurik.
Nekaturik, barrezka euri eta hodeien artean
joan nahi ez ba dut ere oroitzapenak gauez elkartzean.
__NOBODY'S NOWHERE
Dreams are broken and I don't want to go back home... This has never been my home.
Not here. Not anywhere. There is not such a place.
Tired, laughing among the rain and the clouds, even if I don't want to leave when memories come at night.
|
||||
3. |
Espejismos
02:40
|
|
||
__ESPEJISMOS
La paciencia se agotaante esta espera eterna y resurgen demonios que flagelan sin tregua. Te invaden espejismos, se agudiza la aspereza. Tus ojos no ven más allá de este banco de niebla.
Combate sin final.
__ILLUSIONS
Your patience is exhausted after this eternal wait. Demons revive constantly whipping. You are overwhelmed by illusions. Everything is getting rougher and you can't see through this fog.
Endless combat...
|
||||
4. |
Vida muerta
03:08
|
|
||
__VIDA MUERTA
“No hay nada que puedas cambiar” es lo que quieren que creas.
Que eres una pieza más, atrapada en sus cadenas.
“No pienses, no sientas,vive una vida muerta. No decidas, no protestes,no hay más futuro que el presente...”
Sin duda que intentarás salir de esta rueda.... No conoces la solución. Desconoces la manera.
__DEAD LIFE
“There is nothing you can change” that is what they want you to believe, that you are another piece trapped in their chains.
“Don't think, don't feel. Live a dead life. Don't decide, don't protest, there isn't any future other than the present.”
Of course you will tryto leave from this circle... You don't know the solution . You don't know the way to...
|
Vértigo Barcelona, Spain
Punk band based in Barcelona, playing since 2013. Letxon, Nagore & Patri.
Streaming and Download help
If you like Vértigo, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp